{"id":562,"date":"2023-11-23T20:42:07","date_gmt":"2023-11-24T02:42:07","guid":{"rendered":"https:\/\/cpcie-wp-dev.cc.uregina.ca\/politique-vie-privee\/"},"modified":"2024-02-27T14:20:16","modified_gmt":"2024-02-27T20:20:16","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hill-levene.imagineur.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Politique de Confidentialit\u00e9 - Cours Du PCCIE<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Le cours du Programme canadien pour la cr\u00e9ativit\u00e9, l\u2019innovation et l\u2019entrepreneuriat (PCCIE) est un cours en ligne d\u00e9velopp\u00e9 par les \u00e9coles de commerce Hill et Levene et la facult\u00e9 d\u2019administration commerciale de l\u2019Universit\u00e9 de Regina, \u00e0 Regina, en Saskatchewan, au Canada. Le cours du PCCIE est disponible sur le site Web Imagineur.ca \u00e0 n\u2019importe quel membre du public d\u00e9crit et assujetti aux conditions d\u2019utilisation du cours du PCCIE.<\/p>\n

Les seuls renseignements personnels que vous devez nous fournir sont votre nom, votre adresse courriel et un mot de passe de votre choix. Cependant, afin d\u2019assurer la prestation des services en ligne et pour faciliter l\u2019inscription, la participation, la connexion continue et le suivi de vos progr\u00e8s et activit\u00e9s dans ce cours, nous avons fourni la possibilit\u00e9 de cr\u00e9er un compte utilisateur et de vous connecter \u00e0 l\u2019aide de vos identifiants de comptes de m\u00e9dias sociaux Google ou Facebook.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

\u00c0 propos de cette politique de confidentialit\u00e9<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Cette politique de confidentialit\u00e9 s’applique strictement au cours du Programme canadien pour la cr\u00e9ativit\u00e9, l’innovation et l\u2019entrepreneuriat (PCCIE) et, bien qu’elle soit conforme \u00e0 la politique sur l’acc\u00e8s \u00e0 l’information et la protection de la vie priv\u00e9e de l’Universit\u00e9 de Regina (Freedom of Information and Protection of Privacy Policy)<\/a><\/strong>, elle ne s’applique pas aux op\u00e9rations plus larges de l’Universit\u00e9 de Regina, ni est-elle destin\u00e9e \u00e0 remplacer cette politique. Nous ne partageons pas vos renseignements avec les services de l\u2019Universit\u00e9 de Regin pour quelque raison que ce soit, sauf conform\u00e9ment aux exigences de la loi.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Information recueillie<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Information que vous nous fournissez<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Nous recueillons l\u2019information que vous nous fournissez directement lorsque vous vous connectez \u00e0 Imagineur.ca. Ceci inclut :<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Identifiants de compte<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Lorsque vous cr\u00e9ez un compte sur le site Imagineur.ca, nous exigeons que vous nous fournissiez votre information, y compris votre nom, votre adresse courriel et un mot de passe afin de faciliter votre connexion et pour cr\u00e9er un profil sur le site.<\/p>\n

Si vous d\u00e9cidez d\u2019utiliser un compte de m\u00e9dia social pour vous connecter \u00e0 imagineur.ca, nous vous demandons votre permission lors du processus pour recueillir votre nom, votre adresse courriel et votre photo de profil afin de faciliter votre connexion et pour cr\u00e9er un profil sur le site. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Information que vous soumettez <\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Nous recueillons l\u2019information que vous soumettez au site, y compris l\u2019information sp\u00e9cifique \u00e0 votre profil et toute personnalisation de votre compte. Les renseignements que vous choisissez de soumettre pourraient inclure votre pays, votre province, votre ville, votre adresse, votre fuseau horaire, vos int\u00e9r\u00eats, votre genre, votre ethnicit\u00e9, votre ann\u00e9e de naissance, votre institution, votre service, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone \u00e0 domicile, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone cellulaire et votre adresse courriel.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Promotion ou sondage<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Nous pourrions vous inviter \u00e0 participer \u00e0 une promotion ou \u00e0 un sondage, qui recueillera l\u2019information que vous fournissez dans le cadre de votre participation. Cette information pourrait \u00eatre assujettie \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Soutien<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Si vous communiquez avec nous pour obtenir du soutien ou pour signaler un probl\u00e8me ou une inqui\u00e9tude, nous recueillerons et entreposerons vos renseignements et les messages re\u00e7us dans le cadre de cet \u00e9change.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Autres renseignements recueillis<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Lorsque vous acc\u00e9dez au site ou lorsque vous l\u2019utilisez, nous pourrions aussi recueillir de l\u2019information automatiquement \u00e0 votre sujet. Ceci inclut :<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Utilisation du site et donn\u00e9es enregistr\u00e9es<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Lorsque vous utilisez le site Web Imagineur.ca, nous recueillons de l\u2019information sur la fa\u00e7ons dont vous interagissez avec le site. Certains renseignements techniques sont g\u00e9n\u00e9ralement collect\u00e9s dans le cadre de votre utilisation de nos services. Ces renseignements comprennent, par exemple, votre adresse IP, vos heures d’acc\u00e8s, le site Web \u00e0 partir duquel vous avez acc\u00e9d\u00e9, les pages que vous avez visit\u00e9es, les liens que vous avez utilis\u00e9s et les autres \u00e9l\u00e9ments de contenu que vous avez consult\u00e9s, des renseignements sur vos appareils et d’autres renseignements techniques que votre navigateur nous fournit ou qui peuvent \u00eatre collect\u00e9s en rapport avec certains produits et services.<\/p>\n

Lorsque vous utilisez nos services ou interagissez avec nous par l\u2019entremise de r\u00e9seaux de t\u00e9l\u00e9communications, l’op\u00e9rateur de t\u00e9l\u00e9communications peut transmettre des renseignements suppl\u00e9mentaires, tels que votre num\u00e9ro d’abonnement \u00e0 un service de t\u00e9l\u00e9phonie mobile, dans le cadre de cette communication. Veuillez \u00e9galement consulter la section \u00ab Renseignements collect\u00e9s \u00e0 l’aide de t\u00e9moins et de technologies similaires \u00bb<\/em> ci-dessous.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Renseignements collect\u00e9s \u00e0 l'aide de t\u00e9moins et de technologies similaires<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Nous pouvons utiliser des t\u00e9moins (\u00ab cookies \u00bb) ou des technologies similaires sur notre site Web pour suivre l’activit\u00e9 des utilisateurs li\u00e9e \u00e0 nos communications. Cela nous aide \u00e0 am\u00e9liorer notre contenu et \u00e0 comprendre les pr\u00e9f\u00e9rences des utilisateurs. Certains partenaires commerciaux dont le contenu est li\u00e9 \u00e0 notre site Web ou \u00e0 partir de celui-ci peuvent \u00e9galement utiliser des t\u00e9moins ou des balises Web. Toutefois, nous n’avons aucun acc\u00e8s \u00e0 ces t\u00e9moins ni aucun contr\u00f4le sur eux. Si vous souhaitez d\u00e9sactiver les t\u00e9moins ou \u00eatre inform\u00e9 avant qu’ils ne soient plac\u00e9s, vous pouvez le faire dans les param\u00e8tres de votre navigateur. Vous trouverez de plus amples renseignements sur le contr\u00f4le des t\u00e9moins ici (en anglais seulement)<\/a><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Renseignements recueillis aupr\u00e8s de fournisseurs d'identit\u00e9<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Lier des comptes de m\u00e9dias sociaux permettra \u00e0 l’autre service de nous envoyer des renseignements sur votre compte avec ce service. Par exemple, si vous vous connectez \u00e0 imagineur.ca avec un fournisseur d’identit\u00e9 tiers comme Facebook ou Google, ce fournisseur partagera avec nous votre adresse courriel, votre nom et votre photo de profil.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Donn\u00e9es analytiques recueillies par des tiers<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Nous travaillons en partenariat avec des fournisseurs de services qui recueillent des donn\u00e9es d\u00e9mographiques sur les utilisateurs de imagineur.ca. Pour fournir ces donn\u00e9es d\u00e9mographiques, ces entreprises recueillent des renseignements sur les t\u00e9moins afin de reconna\u00eetre votre appareil.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Comment nous utilisons l\u2019information<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Nous utilisons vos donn\u00e9es d’utilisateur uniquement \u00e0 des fins d’am\u00e9lioration du service, de communication avec les utilisateurs et de suivi de la participation aux cours. Ces donn\u00e9es ne seront pas utilis\u00e9es \u00e0 d’autres fins, telles que la publicit\u00e9 ou le profilage de tiers.<\/p>\n

Nous utilisons les renseignements vous concernant pour :<\/p>\n